11 ই অক্টোবর নিউইয়র্ক টাইমসের নিবন্ধটি মূল প্রশ্ন: আমরা চীন মার্কিন বাণিজ্য বাণিজ্য নিয়ে কেন উদ্বিগ্ন? চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে 18 মাসের বাণিজ্য যুদ্ধ আজ বৈশ্বিক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির সবচেয়ে বড় হুমকি। এই বছরের শেষের আগে যদি পারস্পরিক সন্তোষজনক উপায়ে দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য ঘাটতিটি শেষ না করা যায়, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ, জাপান এবং অন্যান্য উন্নত ও উদীয়মান অর্থনীতিতে সামগ্রিক মন্দার ঝুঁকি আগামী বছর উল্লেখযোগ্য পরিমাণে বৃদ্ধি পাবে।
এ কারণে, বিভিন্ন প্রাক্তন সরকারপ্রধান এবং রাষ্ট্রপ্রধান হিসাবে, যারা বিভিন্ন closeতিহাসিক সময়কালে চীন এবং আমেরিকার সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছেন, আমরা যৌথভাবে এই নিবন্ধটি লিখেছি এবং উভয় পক্ষকে একটি দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্য চুক্তিতে পৌঁছানোর আহ্বান জানিয়েছি এই বছরের শেষে। আমরা বলতে চাই যে এটি বিশ্ব অর্থনীতির ভবিষ্যতে অনিশ্চয়তার উত্স বোঝার সময় এসেছে।
চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি বিশ্বব্যাপী মুক্ত বাণিজ্যের উপর ভিত্তি করে। আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের জন্মের পর থেকে চীন এর জন্ম থেকে চীন অনেক উপকৃত হয়েছে। 40 বছর আগে সংস্কার বাস্তবায়ন এবং খোলার সাথে সাথে চীন বিশ্ব বাজার থেকে উপকৃত হয়েছে। অবশ্যই, চীন ও আমেরিকান জনগণ সহ বিশ্বের বেশিরভাগ মানুষ তাদের বেশিরভাগ অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি এবং ভাল জীবন উপভোগ করে, মূলত বিশ্বজুড়ে নিখরচায় বাণিজ্যিক পণ্য এবং পরিষেবার কারণে।
যাইহোক, আমরা এখন যা দেখছি তা হ'ল কয়েক দশক পরে প্রথমবারের মতো বিশ্বব্যাপী বাণিজ্য প্রবৃদ্ধি বৈশ্বিক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির চেয়ে পিছিয়ে গেছে has একদিকে, এটি বিশ্বের প্রথম এবং দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনীতির মধ্যে বাণিজ্য ঘৃণা বৃদ্ধি করার ফলাফল। অন্যদিকে, বাণিজ্য সুরক্ষাবাদের উত্থান বিশ্বব্যাপী is
একটি দেশ যে চীনের সাথে দীর্ঘমেয়াদী অর্থনৈতিক সম্পর্ক বজায় রেখেছে, আমরা স্বীকার করি যে বেইজিং কর্তৃক গৃহীত কিছু বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক ব্যবস্থা তাদের ব্যবহারিক অসুবিধা থেকে বিরত রয়েছে। একই সাথে, আমরা এটাও বিশ্বাস করি যে মুক্ত বাণিজ্যের নীতিটির দীর্ঘমেয়াদী প্রতিশ্রুতি হিসাবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রথম এবং বিস্তৃত শুল্ক যুদ্ধ আন্তর্জাতিক অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য ঘাটতি সমাধানের কার্যকর উপায় নয়। মৌলিকভাবে বলতে গেলে, শুল্ক মুক্ত বাণিজ্যের শত্রু।
অর্থনীতির প্রত্যক্ষ প্রভাবের পাশাপাশি, এই শুল্ক যুদ্ধ বৈশ্বিক অর্থনৈতিক বিকাশের অনিশ্চয়তার কারণও করেছে, যা আন্তর্জাতিক বিনিয়োগকারীদের আস্থা একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে দুর্বল করেছে, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির নিম্নমুখী চাপ এবং মন্দার ঝুঁকিকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে। এর পরিপ্রেক্ষিতে আমরা বিশ্বাস করি যে ডব্লিউটিওর সীমাবদ্ধতা থাকলেও চীন মার্কিন বাণিজ্য সম্পর্কিত সমস্যা সমাধানের জন্য এটি এখনও সেরা প্ল্যাটফর্ম এবং চ্যানেল। আমরা আরও বিশ্বাস করি যে বাণিজ্য বিরোধ নিষ্পত্তি করার জন্য ডাব্লুটিও হ'ল সেরা পছন্দ। অতএব, আমরা চীন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ডব্লিউটিওর অন্যান্য সদস্য দেশগুলিকে ডব্লিউটিওর বাণিজ্য বিরোধ নিষ্পত্তি করার দক্ষতা জোরদার করার জন্য যৌথ প্রচেষ্টা করার জন্য আহ্বান জানাই।
আমাদের গ্রুপের রাষ্ট্রপতি এবং প্রাক্তন বিশ্বের রাষ্ট্রপ্রধানরাও রয়েছেন সাবেক ফরাসী প্রধানমন্ত্রী ফ্রেঞ্জো, ফিলন, কানাডার প্রাক্তন প্রধান জো ক্লার্ক, ইতালির প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী এনরিক লায়েতা, হল্যান্ডের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী জন পিটার ব্যান্ডে, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ফেলিপ ক্যাল্ডেরন, মেক্সিকোয়ের আর্নেস্তো জেডিলো এবং কোরিয়ার প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী।
বাণিজ্য ছাড়াও আমরা চিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনৈতিক ও বাণিজ্য ঘাটতির বিস্তৃত কৌশলগত প্রভাব সম্পর্কে উদ্বিগ্ন, যা দুটি অর্থনীতির মধ্যে বিশেষত প্রযুক্তি ও অর্থনীতির ক্ষেত্রে আরও হ্রাস পেতে পারে। বর্তমান বিশ্বের সমৃদ্ধি এবং স্থিতিশীলতা মূলত দুটি বৃহত শক্তির মধ্যে সংযোগ এবং দুই দেশের সংহতকরণের উপর নির্ভর করে & # 39; বিশ্বের অন্যান্য অংশের সাথে বাজার। এটি & # 34; ডিকপলিং & # 34; বিশ্বব্যাপী শান্তি ও সুরক্ষার জন্য দীর্ঘমেয়াদী হুমকি সৃষ্টি করবে।
(লেখক: প্রাক্তন অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী কেভিন রুড, নিউজিল্যান্ডের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী হেলেন ক্লার্ক, সুইডেনের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী, কার্ল বার্তে প্রমুখ)
